Слева вверху надпись (по трафарету): EURIPIDE / BACCHANTES

На обороте штамп: Collection of Simon and Dorothea W. Lissim и удостоверительная печать: This gouache is by Alexandra Exter and was part of her heritage Simon Lissim Dobby Feryy, New York – и подпись чернилами Simon Lissim February, 1972

Большинство «театральных» композиций Экстер 1930-х годов не предназначались для какой-либо конкретной постановки. Создававшиеся обычно сериями, они, по сути дела, являются развернутыми режиссерскими экспликациями, фиксирующими основные мизансцены того или иного спектакля, созданного воображением художницы. Впрочем, для друзей Экстер часто разыгрывала такие спектакли в реальности, с помощью специального планшета